Rechtliches
Datenschutz
1. Verantwortlicher
MietzMedia · Sebastian Mietzner
Gert-Marcus-Straße 17i, 22529 Hamburg
E-Mail: anfrage@mietzmedia.de
2. Kurz und ehrlich
- Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung.
- YouTube-Videos werden erst nach deinem Klick geladen (Punkt 8).
- Schriften, Skripte, Karten- und Bahndaten liegen auf unserem eigenen Server. Beim Besuch werden keine Daten an Google, CDNs oder CelesTrak übertragen.
- Alle Berechnungen – Positionen, Himmels-Radar, Überflüge, Kalenderdatei – laufen ausschließlich in deinem Browser.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse (einschließlich eventueller Parameter in der Adresszeile), Referrer, Browsertyp und Betriebssystem. Das ist technisch notwendig, um die Website auszuliefern und abzusichern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
4. Bahndaten
Die Satellitendaten ruft unser Server in regelmäßigen Abständen selbst bei CelesTrak ab und speichert sie zwischen. Dein Browser lädt sie nur von unserem Server – deine IP-Adresse wird dabei nicht an CelesTrak weitergegeben.
5. Ortssuche und Standort
Die Ortssuche durchsucht eine Städteliste, die dein Browser von unserem Server lädt; deine Eingaben werden nicht übertragen. Wenn du „Mein Standort“ nutzt, fragt dein Browser zuerst um Erlaubnis. Die Koordinaten werden auf etwa einen Kilometer gerundet und nur in deinem Browser verarbeitet.
Damit du einen Link zu deinem Himmel teilen kannst, schreibt die Seite Ort und gerundete Koordinaten in die Adresszeile (z. B. ?lat=53.55&lon=9.99&ort=Hamburg). Rufst du diese Adresse erneut auf, können diese Angaben in den Server-Logfiles (Punkt 3) erscheinen.
6. Lokaler Speicher
Damit du deinen Ort nicht jedes Mal neu eingeben musst, speichert die Seite ihn im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel „of_loc“). Diese Information verlässt deinen Browser nicht und lässt sich jederzeit über die Browsereinstellungen („Websitedaten löschen“) entfernen. Die Speicherung dient ausschließlich der von dir gewünschten Funktion (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
7. Kalender-Export
Die .ics-Datei mit deinen Überflügen wird in deinem Browser erzeugt und direkt auf deinem Gerät gespeichert. Wir erhalten davon keine Kopie.
8. YouTube-Videos
Im Abschnitt „Orbitfenster auf YouTube“ zeigen wir Videos unseres YouTube-Kanals. Die Liste der Videos und die Vorschaubilder ruft unser Server selbst bei YouTube ab und speichert sie zwischen. Beim bloßen Besuch der Seite werden deshalb keine Daten an YouTube übertragen.
Erst wenn du ein Video anklickst und „Video laden“ bestätigst, wird der Player von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) geladen. Dabei stellt dein Browser eine Verbindung zu Servern von YouTube bzw. Google her; übertragen werden u. a. deine IP-Adresse, die aufgerufene Seite und technische Browserdaten. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du durch das Laden des Videos erteilst. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
Setzt du den Haken „YouTube-Videos künftig direkt laden“, speichern wir diese Entscheidung im lokalen Speicher deines Browsers (Schlüssel „of_yt“). Du kannst sie jederzeit widerrufen, indem du den Haken im Video-Fenster entfernst oder die Websitedaten in deinem Browser löschst.
Links zu unserem Kanal („Kanal abonnieren“, „Auf YouTube ansehen“) öffnen YouTube in einem neuen Tab; erst dann gelten die Datenschutzbestimmungen von YouTube.
9. Kontakt per E-Mail
Schreibst du uns eine E-Mail, verarbeiten wir die Angaben zur Beantwortung deines Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.
10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.
11. Stand
September 2026